2ème étage
- 15 lits de médecine  dont 5 permettent une surveillance rapprochée (moniteur cardiaque, …)
- 16 lits dont 8 de courts séjours gériatriques et 5 lits identifiés soins paliatifs et 3 lits polyvalents.

1er étage
- 18 lits de Soins de Suite et de Réadaptation (SSR*), les patients venant des autres services de l’établissement ou des établissements nancéens pour rapprochement familial

Ce service, doté de l’agrément UPATOU* (Unité de Proximité, d’Accueil, de Traitement et d’Orientation des Urgences) répond à des critères de fonctionnement définis dans le Schéma Régional d’Organisation Sanitaire des Urgences il dispose de 3 places UHCD (unité d'hospitalisation de courte durée).

Le service accueille 24h/24h toute personne se présentant en urgence et procède à son examen clinique et à sa prise en charge. L’orientation des patients qui excèdent le champ de compétence du Centre Hospitalier s’effectue vers un autre établissement de santé  dans le cadre de contrats relais.